¿Puedo personalizar mi panel de «Gráficas de Ventas» y mi panel de «Gráficas de Gastos»?

Así es. Las gráficas que se generan son módulos que pueden recolocarse y ordenarse a antojo del usuario. Simplemente pulsa sobre el título del módulo en cuestión y arrástralo a donde gustes.